第14章血腥之夜 (第9/13页)

的鲁德娄，泰德波蒙特不安地翻动身体。“蓝烟，”他低声说“蓝烟。”

    卧室窗口的外面，九只麻雀站在一根电话线上，又有六只参加进来，麻雀悄悄地站在州警察巡逻车的上方，一声不吭。

    “我再不需要这些啦。”泰德在睡梦中说。一只手笨拙地抓了一下脸，另一只手做了一个扔掉的动作。

    “泰德？”丽兹问，坐了起来“泰德，你没事儿吧？”

    泰德在睡梦中说了些难以理解的话。

    丽兹低头看她的手臂，上面布满了鸡皮疙瘩。

    “泰德？又是鸟叫吗？你听到鸟叫了吗？”

    泰德什么也没说。窗外，麻雀们一起展翅飞入黑暗，虽然这不是他们飞的时间。

    无论丽兹还是巡逻车中的警察都没有注意它们。

    四

    斯达克把墨镜和手套扔到一边，走廊里充满了呛人的火药味。他射出了四发开花弹，两发穿透了警察，在走廊墙上留下盘子大的洞。他走到菲丽丝迈尔斯的门口，准备把她骗出来，但她已经在门的一边了，他从她说话的声音中听出骗她是很容易的。

    “发生什么事了？”她喊道“发生什么事了？”

    “我们抓住他了，迈尔斯女士，”斯达克高兴地说“如果你要拍照，就他妈快点，你以后要记住我从没说过你可以拍。”

    她打开门时门链仍没取下，但这没关系。当她把一只睁得大大的棕色眼睛放到门缝中时，他射进了一颗子弹。

    阖上她的眼睛——或阖上还剩下的一只眼睛——是不可能的了，于是他转身走向电梯。他没有磨蹭，但也没有跑。一扇公寓门开了——今天晚上好像每个人都在对他开门——斯达克对那张兔子脸举起了枪。门立即砰地关上。