分卷阅读142 (第2/4页)

－－－－－－－－－－－－－

    注：“Mon bel homme”真正的意思其实是“我的美男子”，homme的直译是“男人”，所以陈非说“mon bel homme”的时候，其实是很有一些缱绻甜蜜的意味在里面的， 嗯，对语言有兴趣的朋友可以稍微揣摩一下。法国人的情话啊，啧。

    当然啦，翻成中文的时候被陈非故意改掉了，那感觉一下就差了很多，只能说，可惜靖扬听不懂啊。

    第五十一章

    泰盛原先的四笔贷款都集中在年初和年中，这次出事的这笔却是陈非不知道的，去年陈非走后，陈焕国不知道是不是终于把儿子的话听进去了，用主宅别墅做抵押向工商银行增贷了三千万，用来偿还部分民间贷款，十一月初申请，月底就批下来了。

    往年还贷款，公司会提前一个月开始准备资金，所有货款进来都先留存公司账户，除了一些特别紧急的，其它的排款都会暂时拖着，等贷款重新批出来后再安排给供应商。

    以公司这两年的经营状况，这种模式越来越难持续，一方面，出口额大幅下滑，一个月的货款已经不足以应付贷款，另一方面，出口额影响了进货量，供应商不再把你当成最重要的客户，能拖欠的款项自然变得更少。

    以前只要财务一句话，让供应商等着，大家就要乖乖排队等着。现在如果没有及时排款，虽然大家还不至于明着闹，却不妨碍他们私底下搞些小动作，故意拖延货期不交货之类的，耽误你的生产进度，逼得你不得不给他们排款拿货。