分卷阅读153 (第3/4页)

玩意儿，赵军非得吓死不行。这是寄生虫啊，要引起人体病变的啊！不过在这儿支教的两半的时间啊，因为赵军把当初那本小破本子也带了过来。当初那个本子的正文写的全是歪歪扭扭的东西，赵军一个字也不懂。倒是到了这儿，偶尔的一个机会，赵军竟然在这地方发现了类似的符号。

    当时赵军打听下才知道，原来正文的那种符号是老苗文。苗族有自己的语言，但是没有流传下的文字的。据说很早之前有，但是因为寨子和寨子，部族与部族之间，所创立的文字没有统一，推行面不广，最后就消失在了历史的长河之中。

    而他手中这份小本子中正文记载的符号，据麻仓说，应该是二十世纪初所创立伯格里苗文，也是俗称的老苗文。

    这玩意儿就是寨子里，也没多少老人认识。不过不认识没关系，知道了出处就好。当时赵军费了点心，把能看的清的正文拆分，然后摘录分成几段几段，再跑去镇上找了台能连网的电脑，完了找了几所有少数名族语言研究专业的学校。他直接进了人学校的贴吧或者论坛，然后在上面发布了翻译任务。

    学生嘛，赵军承诺的报酬就一两百块钱，还是有不少人接单。廉价劳动力啊，问题是人翻译的还认真。赵军还记得有几个学生为了他的一段文字中的某个字符，还特意去请教了某个知名教授。

    赵军当时乐的不行，学生，真的是一群相当可爱的群体啊。几天功夫，赵军自己一个字没看懂的东西，立马被人翻译的完完全全，还附带几页几页的注释和对比。

    啧啧，赵军当时就把内容合起来看了。好嘛，这些个苗文记载的内容还挺多，总结来说，这是一